​오늘의 통역 후기는말레이시아 쿠알라룸푸르에서 열린코스모뷰티 아시아(CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM 2024)의부스 운영 통역 건입니다.​​Malaysia’s largest and longest-running beauty trade shows, beautyexpo &ampCosmobeauté Malaysia 2025, which will be held from 30 September - 3 October 2025 at the Kuala Lumpur Convention Centre (KLCC). This years’ show will anticipate 400 expected exhibitors and 15,000 expected visitors from all over t...​​10월 2일부터 나흘간 개최된코스모뷰티 아시아(CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM 2024)는코스모프로프와 같이화장품을 비롯하여 뷰티 산업과 연계된전 제품을 살펴볼 수 있는 박람회로올해는 KOTRA의 지원으로 한국관을 개설하여다수의 한국 기업도 참가를 하게 되었습니다.​[프로젝트 요약]• 주제: 코스모뷰티 아시아 2024(CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM 2024)​​• 통역 일정: 2024/10/2-5 [총 4일]• 통역 장소: 말레이시아, 쿠알라룸푸르(Kuala Lumpur Convention Centre)​• 통역 언어: 한국어 ↔ 영어• 통역 키워드​: B2B, 부스 내 상주,계약 및 수출상담 # 아이템: 화장품• 통역 형식: 순차통역통번역공작소 CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM / TRANS WORKS​​통역 후기의뢰인 통역사 피드백말레이시아 코스모뷰티 아시아 2024 부스통역 현장​​비즈니스 성공을 함께 기원하며의뢰인의 입장에서 생각하고소통하는 통역을 하고자통번역공작소는 노력하고 있습니다.​​순차통역순차통역은 화자의 발언의 맥락과 의미를 정확히 전달해야 하기 때문에 고도의 전문성이 필요합니다.​더불어 비즈니스 통역이 가미된다면산업 전반에 대한 이해를 바탕으로한국 기업의 입장을 대변하여 통역을 진행해야 하기 때문에산업에 대한 배경지식 및 통역사 개인의수준 높은 역량이 필요합니다.​통번역공작소는 의뢰인들의 이러한 니즈를 고려하여체계적인 방법으로최적의 통역사를 찾아 추천드리고 있습니다.​​통번역공작소 / TRANS WORKS​통역사 소개이번에 프로젝트에 함께한 통역사는말레이시아에서 10년이상 거주하며활동하고 있는 분으로한-중-영어의 통역이 함께 가능한통역사입니다.​경영학 전공을 바탕으로뛰어난 비즈니스 통역을 구사하며대기업 기업연수 및 공장시찰 관련통역 경험도 다수 보유하고 있습니다.​이번 박람회에서는기존 뷰티 전시회 통역 이력을 발판 삼아더욱 능숙하게 부스 운영을이끌어 주었습니다.감사합니다:)​한큐에 통역사 찾기비대면 프로세스는 다음과 같습니다.​​통번역공작소;에서는 ‘근자열(近者悅)이면 원자래(遠者來)’라고 하여 가까운 사람이 즐거우면 멀리에서도 사람이 온다고 합니다.​​NEAR ONE PLEASES, FAR ONE COMES!!​장인 정신통번역공작소는 한 번의 만남으로 끝나지 않고 상생의 가치를 실현하기 위해 항상 고민하며 행동하겠습니다.​​​★ 현지 / 국내 통역 문의 ★전화상담: 05카카오 채팅 문의: mengyuan위챗 ID: mengyuanjae​​♥ ;의 블로그 공간은 당신께 귀한 선물이고 싶습니다 ♥​​다국어 I 국내·해외 통역 I 통역·인재 추천 I 논문·기술 번역 I 번역 공증·인증#해외통역 #말레이시아통역 #쿠알라룸푸르통역 #현지통역 #CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM'>CBM #수행통역 #순차통역 #전시회통역 #박람회통역 #부스통역 #부스운영 #통번역공작소 #transworks